Galápagos !

Posted on by

クレイジー横山です!

どうも!

 

英文のTwitter

 

(以下引用)

NEW – Japan — leading in mask wearing and over 62% of the population “boosted” — reports 195,161 new COVID cases, the highest single-day increase on record.

10:27 PM · Jul 22, 2022·Twitter Web App

(引用おわり)

 

これだと

officeで読解できるのは

てっちゃんしかいないので

Google翻訳を出動。

 

(以下和訳)

NEW – マスク着用でリードし、人口の62%以上が「接種」した日本は、195,161人の新しいCOVID症例を報告し、記録上最高の1日の増加を報告しています。

22:27 ·2022年7月22日·ツイッターウェブアプリ

(和訳おわり)

 

カギ括弧の部分は補筆した。

 

いやあ

世界からバカにされてる感満載だな。

 

マスク大国NIPPON

なんかガラパゴス化が進んでいきそうだ。

 

Category: 職員Blog
Comments are disabled